Deskripsi Pekerjaan
Are you a highly skilled Mandarin-Indonesian bilingual professional with a strategic mindset? Kreasi Marganda Sejahtera is currently seeking a dedicated Assistant Director (Mandarin Translator) to join our dynamic team in Tangerang. In this high-impact role, you will act as the primary communication bridge for our executive leadership, ensuring seamless operations, cultural alignment, and precise business communication.
The successful candidate will go beyond simple translation; you will provide linguistic support, administrative assistance, and cultural mediation in high-level business meetings and daily operations. This is an excellent opportunity for a detail-oriented professional to work closely with senior management and contribute to the company's regional growth.
Tanggung Jawab
- Provide high-level, real-time interpretation (consecutive/simultaneous) during business meetings, negotiations, and site visits.
- Translate critical business documents, official correspondence, and reports from Mandarin to Indonesian/English and vice versa with 100% accuracy.
- Act as an executive aide to the Director, managing daily correspondence and ensuring clear communication flow across departments.
- Accompany the Director to meetings and corporate functions, facilitating cross-cultural understanding and business etiquette.
- Coordinate and organize schedules, meeting agendas, and follow-up actions to ensure project milestones are met.
- Draft reports, presentation materials, and professional memos that maintain the company’s tone and standards.
- Maintain confidentiality of sensitive business information and executive-level discussions.
Kualifikasi
- Bachelor’s degree in Mandarin Literature, International Relations, Business Administration, or a related field.
- Minimum HSK 5 or HSK 6 certification (or native-level proficiency in Mandarin).
- Previous experience as an executive translator or personal assistant to senior leadership is highly preferred.
- Exceptional verbal and written communication skills in Mandarin, Indonesian, and English.
- Strong interpersonal skills with the ability to navigate diverse cultural environments.
- Proactive, highly organized, and capable of working under pressure in a fast-paced environment.
- Strong proficiency in Microsoft Office Suite and general office management software.
- Willingness to travel locally or internationally as required by business operations.