Deskripsi Pekerjaan
PT. Arkana Mandiri Buana, in collaboration with LPK Kaizen Indonesia, is currently seeking a dedicated and professional Japanese Interpreter to join our dynamic team in Depok. As a vital bridge between our Japanese stakeholders and local operations, you will play a key role in ensuring seamless communication, cultural alignment, and operational efficiency within our group of companies.
We are looking for an individual who is not only linguistically proficient but also culturally sensitive, capable of navigating business environments with professionalism and precision. If you are passionate about facilitating cross-cultural collaboration and contributing to the growth of a leading organization, we invite you to apply.
Tanggung Jawab
- Provide accurate verbal and written interpretation between Japanese and Indonesian/English for meetings, workshops, and daily operations.
- Translate technical documents, business correspondence, and instructional manuals accurately.
- Act as a cultural liaison to bridge communication gaps and ensure mutual understanding between Japanese management and local staff.
- Assist in the preparation of reports and presentations requiring bilingual output.
- Accompany management during site visits or external engagements as requested.
- Support administrative tasks to ensure office operations run smoothly and efficiently.
- Maintain confidentiality and professionalism at all times regarding company and client information.
Kualifikasi
- Minimum N2/N3 JLPT (Japanese Language Proficiency Test) certification or equivalent proficiency level.
- Bachelor's degree in Japanese Literature, Linguistics, or a related field is preferred.
- Previous experience as an interpreter or translator in a corporate or manufacturing environment is a significant advantage.
- Strong verbal and written communication skills in both Japanese and Indonesian.
- Proficiency in Microsoft Office Suite (Word, Excel, PowerPoint).
- Ability to work independently as well as collaboratively in a team environment.
- Disciplined, detail-oriented, and able to work under contract-based assignments.
- Willing to work on-site in Depok, Jawa Barat.