Deskripsi Pekerjaan
We are seeking a skilled Mandarin Translator to join our team in Bandung. As a Mandarin Translator, you will play a crucial role in facilitating communication between Mandarin-speaking clients and our Indonesian team. Your expertise in both languages will ensure accurate and culturally appropriate translations, bridging gaps in our cross-cultural business operations.
The ideal candidate will not only be fluent in speaking Mandarin Chinese and Indonesian but also possess the ability to read and write Hanzi characters proficiently. This position offers a unique opportunity to work in a dynamic environment where your language skills directly contribute to our company's success and client satisfaction.
Join us and become an integral part of our language services team, where your linguistic abilities will be valued and utilized to their fullest potential. We offer competitive compensation and a supportive work environment for dedicated professionals like you.
Tanggung Jawab
- Translate documents, conversations, and content from Mandarin Chinese to Indonesian and vice versa
- Ensure accuracy and cultural appropriateness of all translations
- Read, write, and understand Hanzi characters fluently
- Assist in cross-cultural communication between Mandarin-speaking clients and Indonesian team members
- Translate written materials such as contracts, manuals, and marketing content
- Provide interpretation services during meetings and conferences
- Maintain terminology glossaries for consistent translation across projects
- Review and edit translations done by other team members when necessary
Kualifikasi
- Fluency in both Mandarin Chinese and Indonesian languages
- Ability to read, write, and understand Hanzi characters proficiently
- Bachelor's degree in Translation, Linguistics, or related field (or equivalent experience)
- Previous experience as a translator or interpreter is preferred
- Attention to detail and high accuracy in translations
- Cultural understanding of both Chinese and Indonesian societies
- Strong communication and interpersonal skills
- Ability to work independently and meet deadlines