Deskripsi Pekerjaan
Join PT Indonesia Fullcare Medical as a Mandarin Translator and become a vital bridge between Chinese expatriates and local teams in our healthcare environment. This full-time position requires exceptional linguistic precision and cultural sensitivity to facilitate seamless communication across language barriers. You'll translate critical documents, interpret meetings, and ensure mutual understanding in high-stakes medical settings. Our ideal candidate thrives in dynamic multicultural environments and values accuracy in every translation. Enjoy competitive compensation while contributing to our mission of providing world-class healthcare services through effective cross-cultural collaboration.
Tanggung Jawab
- Translate spoken and written communications between Mandarin and Indonesian
- Facilitate real-time interpretation during meetings and training sessions
- Translate medical documents, patient records, and administrative materials
- Act as cultural liaison to resolve communication misunderstandings
- Support onboarding of Chinese staff through language assistance
- Maintain confidentiality and accuracy in all translated materials
- Collaborate with HR and operations teams on language-related projects
Kualifikasi
- Fluency in Mandarin and Indonesian (written and spoken)
- Professional translation certification or equivalent experience
- 1+ years of translation experience in corporate/medical settings
- Deep understanding of Chinese and Indonesian cultural nuances
- Exceptional attention to detail and grammatical accuracy
- Strong interpersonal skills and cultural sensitivity
- Proficiency in translation software and digital tools