Deskripsi Pekerjaan
Are you a fluent Mandarin speaker with a passion for education and cross-cultural communication? Newton Education Center is seeking a highly skilled and motivated Mandarin Translator to join our dynamic team in Subang. As a key member of our administrative and academic support staff, you will bridge the communication gap, ensuring seamless interaction between our students, faculty, and international partners.
This role offers more than just a job; it provides a platform for professional growth within a reputable education center. You will be responsible for translating documentation, facilitating meetings, and assisting in the smooth operation of daily administrative tasks. If you possess excellent linguistic precision and a proactive mindset, we want to hear from you!
Tanggung Jawab
- Translate educational materials, official documents, and correspondence between Mandarin and Indonesian accurately.
- Provide real-time interpretation during staff meetings, student counseling sessions, and parent-teacher conferences.
- Assist the administrative department in preparing reports and maintaining accurate records in both languages.
- Facilitate communication between foreign instructors and local staff to ensure operational efficiency.
- Coordinate with different departments to provide language support for school events and seminars.
- Review and proofread translated content to ensure grammatical accuracy and cultural relevance.
- Maintain confidentiality regarding sensitive educational and student information.
Kualifikasi
- Bachelor’s Degree in Mandarin Language, Literature, or a related field.
- Proven proficiency in Mandarin (HSK Level 5 or above preferred) and fluent in Indonesian.
- Minimum of 1-2 years of experience in translation or professional interpretation, preferably in an educational environment.
- Excellent verbal and written communication skills in both target languages.
- Strong interpersonal skills with the ability to handle diverse stakeholders with patience and professionalism.
- Proficiency in Microsoft Office Suite and office administration software.
- Highly organized, detail-oriented, and capable of working in a fast-paced environment.