Deskripsi Pekerjaan
Eternal Tsingshan is looking for a skilled and professional Mandarin Translator and Coordinator to join our team in Morowali. As a key player in the steel manufacturing sector, we are dedicated to operational excellence and cross-cultural collaboration. We offer a stable career environment with comprehensive benefits, including on-site accommodation (mess), paid leave, and attractive allowances. If you are fluent in Mandarin and seeking a rewarding position in a growing industry, this is the perfect opportunity for you.
In this role, you will serve as a bridge between Chinese and Indian management teams, ensuring smooth communication and efficient workflow. You will be responsible for translating technical documents, facilitating daily business correspondence, and assisting in high-level meetings. We value professionalism, attention to detail, and the ability to adapt to a fast-paced industrial setting.
Tanggung Jawab
- Translate technical documents, reports, and correspondence between Mandarin, Indonesian, and English to ensure accurate understanding.
- Act as the primary liaison officer for Sino-Indian interactions, facilitating smooth communication during meetings and daily operations.
- Assist in the coordination of logistics for visiting delegations and internal team transfers.
- Manage administrative tasks related to visa applications, work permits, and immigration documentation.
- Interpret during board meetings, site visits, and training sessions to ensure all stakeholders are aligned.
- Organize and maintain records of translated materials and correspondence.
- Provide general office support and act as a point of contact for language-related inquiries.
Kualifikasi
- Bachelor's degree in Literature, Translation, Business Administration, or a related field.
- Fluency in Mandarin (Native or Business Proficiency) and a good command of Indonesian and English.
- Proven experience as a Translator, Interpreter, or Liaison Officer (1-3 years preferred).
- Strong understanding of business terminology and technical concepts in the steel or manufacturing industry.
- Excellent interpersonal and communication skills with a professional demeanor.
- Proficient in Microsoft Office Suite and ERP systems (SAP or similar experience is a plus).
- Ability to work flexible hours and adapt to the demands of an industrial environment.