Deskripsi Pekerjaan
PT Tokuyo Jaya Indonesia is currently seeking a highly skilled and professional Mandarin Translator & Interpreter to join our dynamic team in Jakarta. We are a company deeply committed to fostering an inclusive work environment where every individual is empowered to grow, innovate, and achieve collective success.
In this role, you will act as a vital bridge between our Mandarin-speaking partners and internal teams, ensuring seamless communication across all operational levels. You will be responsible for translating complex documents, facilitating meetings, and providing linguistic support that drives our business efficiency. If you are passionate about languages and thrive in a collaborative atmosphere, we invite you to help us achieve our organizational goals while growing your professional career with us.
Tanggung Jawab
- Translate various business documents, reports, and emails accurately from Mandarin to Indonesian/English and vice versa.
- Provide live interpretation services during internal meetings, training sessions, and negotiations to facilitate clear understanding.
- Maintain the accuracy, tone, and professional context of all translated materials.
- Coordinate communication between local management and overseas stakeholders/partners.
- Prepare meeting minutes and summaries in the required language for management review.
- Assist in cross-cultural training or orientation sessions for staff members.
- Ensure all linguistic tasks are completed within designated deadlines with high attention to detail.
Kualifikasi
- Bachelor’s degree in Mandarin Language, Literature, Translation, or a related field.
- Proven professional experience as a Translator or Interpreter is highly preferred.
- Fluency in Mandarin (Native or HSK 5/6 certification) and proficiency in Indonesian/English.
- Excellent verbal and written communication skills in both target languages.
- Strong interpersonal skills with the ability to maintain confidentiality and professionalism.
- Ability to work in a fast-paced environment and manage multiple tasks effectively.
- Proficiency in Microsoft Office Suite and translation software/tools is an advantage.