Deskripsi Pekerjaan
Join our dynamic team as a Professional Translator and become a vital bridge for multilingual business operations. We're seeking a detail-oriented linguist with exceptional language proficiency to facilitate seamless communication across diverse markets. This full-time role offers competitive compensation, comprehensive health insurance, and structured career advancement opportunities. You'll work with confidential business documents, marketing materials, and client communications, ensuring cultural and contextual accuracy in every translation. Our supportive environment values linguistic expertise and cross-cultural understanding, making this ideal for passionate language professionals seeking growth in a globalized business landscape.
Tanggung Jawab
- Translate business documents, marketing materials, and client communications accurately
- Ensure cultural and contextual appropriateness in all translations
- Maintain consistent terminology across multilingual projects
- Collaborate with cross-functional teams to meet translation deadlines
- Review and edit translated content for quality assurance
- Research and adapt to industry-specific terminology and trends
- Manage translation project timelines and deliverables
- Provide linguistic consultation for internal stakeholders
Kualifikasi
- Bachelor's degree in Translation, Linguistics, or related field
- Minimum 3 years professional translation experience
- Fluency in minimum 2 languages beyond native Indonesian
- Proficiency in CAT tools (SDL Trados, MemoQ) and translation software
- Strong understanding of cultural nuances in business contexts
- Exceptional attention to detail and grammatical accuracy
- Ability to work independently under tight deadlines
- Industry-specific knowledge (legal, technical, or marketing preferred)