Deskripsi Pekerjaan
PT Solusi Bakti Indonusa is seeking a highly skilled and detail-oriented Mandarin-Indonesian Translator to join our dynamic team in Tangerang. In this role, you will act as a vital bridge between our Mandarin-speaking stakeholders and local operations, ensuring seamless communication and precise documentation.
The ideal candidate possesses exceptional linguistic proficiency and cultural awareness, capable of translating technical, administrative, and professional content with high accuracy. This is a fantastic opportunity for a motivated professional looking to grow their career in a competitive environment that values quality, precision, and efficiency.
We offer a collaborative work culture, competitive compensation, comprehensive health insurance, and structured career development paths for those who demonstrate dedication and excellence in their craft.
Tanggung Jawab
- Provide accurate oral and written translation between Mandarin and Indonesian for internal meetings and business communications.
- Translate company documents, SOPs, reports, and manuals while maintaining industry-standard accuracy and tone.
- Assist management in facilitating cross-departmental coordination with Mandarin-speaking partners.
- Ensure terminology consistency across all translated materials and documentation.
- Support the administrative team with cross-lingual inquiries and correspondence.
- Act as an interpreter during site visits, client meetings, or training sessions as required.
- Maintain confidentiality and integrity regarding sensitive company information during the translation process.
Kualifikasi
- Minimum Bachelor’s Degree in Mandarin Language, Literature, or a related field.
- Proven professional experience as a Mandarin-Indonesian Translator (min 1-2 years preferred).
- Excellent command of spoken and written Mandarin (HSK 5/6 certification is a strong advantage) and Indonesian.
- Strong computer literacy, including proficiency in Microsoft Office Suite and translation tools.
- Excellent communication and interpersonal skills, with the ability to handle complex business vocabulary.
- High level of cultural sensitivity and professionalism.
- Ability to work efficiently under pressure and meet tight deadlines in a fast-paced environment.