Deskripsi Pekerjaan
Join a dynamic and innovative Japanese startup operating within the vibrant Art Industry in Indonesia. We are currently seeking a highly organized and bilingual Assistant and Interpreter to support our executive team. This is a unique opportunity to work at the intersection of business and creativity, bridging communication gaps and ensuring smooth daily operations for our Japanese management.
In this role, you will act as a vital link between the local team and our headquarters in Japan. You will not only provide high-level interpretation services for business meetings, negotiations, and art events but also provide comprehensive administrative support to the management. The ideal candidate is a proactive problem-solver with a passion for the arts and a strong command of both Japanese and English. If you are looking for a challenging role in a fast-paced environment with a chance to grow professionally, we want to hear from you.
Tanggung Jawab
- Provide professional Japanese-Indonesian and English interpretation during business meetings, site visits, and art exhibitions.
- Assist the CEO and management team with daily administrative tasks, including scheduling, travel arrangements, and correspondence.
- Translate business documents, emails, contracts, and reports accurately and in a timely manner.
- Coordinate and support the organization of art-related events, exhibitions, and corporate gatherings.
- Manage office supplies, filing systems, and general office maintenance to ensure a smooth workflow.
- Act as a liaison between the company and external partners, vendors, and government officials.
- Handle confidential information with the highest level of discretion and professionalism.
Kualifikasi
- Bachelor’s degree in any field, preferably in Arts, Business Administration, or Communication.
- Proficiency in Japanese (N2 or higher level is preferred) and excellent command of English.
- Minimum 1-2 years of experience as a Personal Assistant, Secretary, or Interpreter is highly desirable.
- Familiarity with the art industry or creative sector is a significant plus.
- Strong organizational skills with the ability to multitask and prioritize tasks effectively.
- Excellent written and verbal communication skills in both Japanese and English.
- Ability to work independently in a fast-paced startup environment and adapt to changing priorities.