Deskripsi Pekerjaan
Join Toko Lafa's dynamic team as a Mandarin Translator and become a vital bridge between Indonesian and Mandarin-speaking markets. This full-time role offers an exciting opportunity to leverage your linguistic expertise in a fast-paced online business environment. You'll translate critical communications, documents, and digital content while ensuring cultural accuracy and maintaining the nuances of both languages. Our ideal candidate thrives in collaborative settings and possesses hands-on experience with online translation workflows, enabling seamless cross-cultural communication that drives our business growth. At Toko Lafa, we value precision, cultural sensitivity, and proactive problem-solving – qualities we seek in our next team member.
Tanggung Jawab
- Translate Indonesian content to Mandarin and vice versa with exceptional accuracy
- Handle real-time translation for online business communications and transactions
- Ensure cultural appropriateness and contextual relevance of all translations
- Maintain terminology glossaries and style guides for consistency
- Collaborate with cross-functional teams on translation projects
- Proofread and edit translated materials to eliminate errors
- Support localization of digital platforms and marketing content
Kualifikasi
- Proven experience in professional translation, specifically in online settings
- Native-level proficiency in both Indonesian and Mandarin languages
- Strong understanding of cultural nuances between both languages
- Familiarity with translation tools and online platforms
- Detail-oriented with excellent grammar and vocabulary skills
- Ability to work independently and meet deadlines
- Experience in administrative or office support environments preferred