Deskripsi Pekerjaan
About the Role
PT Fortis Pro Construct is seeking a dedicated and professional Mandarin Translator to join our team in Jakarta Utara. As a key member of our administrative support division, you will play a crucial role in facilitating seamless communication between our team and Mandarin-speaking stakeholders. We are looking for an individual with a keen eye for detail and a strong command of both Mandarin and Indonesian/English to ensure accurate documentation and effective dialogue.
In this dynamic environment, you will be responsible for bridging language gaps across various business operations. Whether it involves translating technical documents, interpreting during meetings, or providing day-to-day administrative support, your expertise will be vital to our project success.
Tanggung Jawab
- Translate business documents, emails, and technical reports from Mandarin to Indonesian/English and vice versa with high accuracy.
- Provide real-time interpretation services during meetings, site visits, and client communications.
- Assist with general administrative tasks to support the smooth operation of the office.
- Verify and proofread translated materials to ensure cultural and linguistic appropriateness.
- Act as a liaison between Mandarin-speaking clients and the internal project team.
- Manage and organize translation records and documentation files.
- Respond to inquiries in Mandarin regarding company services and operations.
Kualifikasi
- Minimum 1-2 years of experience as a Translator or Interpreter in a professional setting.
- Proficient in Mandarin (Native or near-native level) and strong proficiency in Indonesian (and preferably English).
- Experience in the construction or engineering industry is highly preferred.
- Strong attention to detail and exceptional time management skills.
- Excellent written and verbal communication skills.
- Ability to work independently and collaboratively within a team.
- Proficiency in MS Office applications (Word, Excel, PowerPoint).