Deskripsi Pekerjaan
Join Biota Laut Ganggang as a Mandarin Translator and become a vital communication bridge between our local production teams and international workforce. In this dynamic role, you'll facilitate seamless interactions in a fast-paced manufacturing environment, ensuring critical information flows accurately across language barriers. You'll interpret technical discussions during production processes, translate essential documentation, and serve as a cultural liaison to foster collaboration between diverse teams. This position offers the opportunity to work in a cross-cultural setting while supporting our operations in South Sulawesi's growing industrial sector. We're seeking a detail-oriented professional who thrives in multicultural environments and can maintain precision under pressure.
Tanggung Jawab
- Translate spoken communications between Mandarin-speaking foreign workers and local staff during production activities
- Facilitate real-time interpretation in meetings, training sessions, and operational briefings
- Accurately translate technical documentation, safety protocols, and process instructions
- Act as cultural liaison to bridge communication gaps between international and local teams
- Maintain detailed records of translations and communications for operational continuity
- Support onboarding of new foreign workers through orientation translation services
- Collaborate with supervisors to resolve language-related operational challenges
Kualifikasi
- Native or bilingual proficiency in Mandarin and Bahasa Indonesia
- Minimum 2 years of professional translation/interpretation experience
- Strong understanding of manufacturing terminology and industrial processes
- Certification in translation or relevant field preferred
- Exceptional communication and interpersonal skills
- Ability to work efficiently in high-pressure production environments
- Proficiency with translation software and digital documentation tools
- Cross-cultural sensitivity and adaptability